lunes, 28 de enero de 2013

Red skirt + Leopard boots



Hola a todos! Una nueva semana que empieza y parece que el sol nos acompañará! Qué alegría! Hoy os enseño un look con mi nueva falda larga de Zara que me encanta por su color y su vaporosidad! Decidí combinarla con una camiseta básica en color crudo, mis nuevos botines de leopardo y mi peludito preferido. Es de Zara del invierno pasado y sin duda alguna es el que más me gusta de todos los que tengo. Ya tengo pensado otro look más rocker con esta falda así que pronto lo veréis por aquí.
Muchas gracias a todos los que os pasáis por el blog Estoy muy contenta ya que en muy poco tiempo hemos alcanzado las 10000 visitas! GRACIAS GRACIAS GRACIAS!
Un besote! Feliz comienzo de semana :)


Hi everyone! A new week begins and the sun seems to be with us! What a joy! Today I show you a look with my new Zara skirt that I love it! I decided to combine it with a basic tee, my new leopard boots and my favorite fur coat. It´s from Zara of the past winter and no doubt it´s the one I like best of all I have. I have already thought of another more rocker look with this skirt so you will see it here soon.
Thank you very much to everyone who visits the blog I´m very happy because in very little time we reached to 10000 visits THANKS THANKS THANKS!
A big kiss! Happy start to the week :)


viernes, 25 de enero de 2013

Entrevista Tusvestidos.com


Buenos días! No quiero que se acabe la semana sin antes enseñaros esta entrevista que me han hecho hace algunas semanas. Tuve el placer de ser entrevistada por Tusvestidos.com, una página web con  multitud de marcas en la que puedes encontrar desde vestidos de fiesta hasta zapatos o joyería.
Desde aquí quiero darle infinitas gracias al equipo, en especial a Marta, por haberme elegido para la entrevista. 

Good morning! I don´t want to end the week without first teach this interview that I´ve done a few weeks ago. I had the pleasure of being interviewed by Tusvestidos.com, a website with many brands where you can find everything, from party dresses to shoes or jewelry.
From here I give infinite thanks to the team, especially Marta, for choosing me to the interview.





jueves, 24 de enero de 2013

Black outfit in gray day



Hola! Hoy actualizo muy tarde porque no he tenido tiempo de hacerlo antes, ni de dejarlo preparado ayer. Los días están muy grises y la verdad es que no me apetecía otro color que no fuese el negro para vestirme así que recurrí a una falda que me encanta y un jersey negro. Este bolso me lo ha regalado una persona muy especial de mi familia y no dudé en estrenarlo con unas bailarinas también de charol. Qué os parece el look? Millones de gracias por todas las visitas y comentarios :) Hasta mañana!


Hi! Today I update late because I haven´t had time to do before. The days are very gray and the truth is that I didn´t want another color that wasn´t black for my cloth so I resorted to a skirt that I love and a black sweater. This bag has given me a very special person from my family and I decided wear it with patent leather flats. Do you like the look? Millions of thanks for all visits and comments :) See you tomorrow!



miércoles, 23 de enero de 2013

Hail in my beanie



Buenos días a todos! Qué tiempo tan horrible! Es casi imposible salir a hacer fotos y no morir congelada o empapada en el intento, peeero ayer he sido valiente y he aprovechado un momentito que parecía que paraba para hacerlas. Durante la sesión empezó a granizar como si no hubiera mañana pero a pesar de todo me gustó mucho el resultado de las fotos. Cuando me vestí tenía claro una cosa: Tenía que combatir el frío. Para ello decidí ponerme un abrigo súper calentito y mi nuevo jersey handmade en color granate. Las botas me las compré a principio de temporada  pero todavía no las había estrenado.
Muchas gracias por visitar y comentar el blog :) Nos vemos mañana!

Good morning everyone! The time is horrible here! It's almost impossible to get out to take photos and not be frozen or wet with the rain but yesterday I decided go out and take photos. During the session started to hail like there's no tomorrow but nevertheless I liked the outcome of the photos. When I dressed I had clear one thing: I had to fight the cold. To do this I decided to get a warm coat and my new handmade pull. I bought this booties at the beginning of this season but I hadn´t yet premiered it.
Thank you very much for visiting and commenting the blog :) See you tomorrow!

lunes, 21 de enero de 2013

Navajo



Hola! Qué tal habéis pasado el fin de semana? El mío ha sido genial! Tuve la suerte de reunirme con unas amigas a las cuales no veo mucha porque vivimos lejos!
En cuanto al look, hoy os enseño un outfit de estilo navajo. Este pañuelo lo tengo desde hace dos veranos y la verdad es que le he dado mucho uso! Esta vez he decidido usarlo a modo de capa y junto con mi nuevo gorro de Uterqüe ha quedado un look muy llamativo y distinto. Qué os parece? Os gusta?
Muchas gracias por todas vuestras visitas y comentarios! Hasta mañana!


Hello! How was your weekend? Mine has been great! I was fortunate to stay with my friends whom I don´t see much because we live far away!
As for the look, today I show you a Navajo-style outfit.  I have this scarf since two summers ago and the truth is that I've given it a lot of use! This time I decided to use it as a layer and along with my new  Uterqüe hat has been a look very striking and different. What do you think about? Do you like it?
Thank you very much for all your visits and comments! See you tomorrow!


jueves, 17 de enero de 2013

Sales!


Hola! En el post de hoy os enseño las cositas que he comprado en las rebajas. El tiempo está muy revuelto y muy a mi pesar es totalmente imposible hacer fotos.
Sólo habéis visto por aquí lo botines negros pero poco a poco iréis viendo looks con todas las prendas. Los botines de leopardo AL FIN SON MÍOS! Me encantan, me parecen preciosos y súper combinables! Pienso usarlos en invierno y en verano con vestidos (ya tengo más de un look pensado para ellos). Las bailarinas joya son monísimas, le dan un toque genial a un outfit muy sencillo. Y el mini bolsito blanco roto es genial para esos días de primavera en los que no sabes que bolso ponerte. En definitiva, me encanta todo!
Además de estas prendas también me compré un gorro en Uterqüe (que me olvidé de fotografiar) y otras prendas que compré por internet y que todavía están en camino. Pronto las veréis todas por el blog!
Un besote muy grande a todas y todos :) Hasta mañana!

Hi! In today´s post I show you my new sales´s purchases. The time is very bad here and it´s impossible take photos.
You only saw in the blog the black ankle boots. The leopard booties are MINE AT LAST! I love them, they  are so pretty... I will use them in winter and in summer with dresses (I have thought more than one outfit for them). The flats are very beautiful, give it a great touch to a simple outfit. And the mini white bag is great for those spring days where you don´t know which bag to wear. I love everything!
In addition to these purchases I also bought a hat in Uterqüe (which I forgot to photograph) and other garments that I bought online and are still underway. Soon you will see all the blog!
A huge kiss :) See you tomorrow!


 Botas de leopardo/ Leopard booties: Zara




Bailarinas joya/ Flats: Zara



Chaqueta bicolor/ Bicolor jacket: Zara



Botines negros/ Black ankle boots: Zara



Mini bolso/ Mini bag: Zara

miércoles, 16 de enero de 2013

Colorful



Buenos días! Hoy os traigo uno de esos looks que llenan de color un día gris! Cuando hice las fotos no tenía frío (llevaba un jersey por debajo de la camisa) pero a lo largo del día tuve que ponerme una cazadora por debajo del chaleco. Esta camisa ya la saqué en uno de los primeros looks del blog pero combinada de una fmanera muy distinta! Podéis verlo pinchando aquí. El chaleco es otra de mis creaciones! Hace unos cuantos años que lo hice pero con mucha ayuda porque yo no sé ponerle el forro a una prenda. ¿Qué os parece el look? De verdad muchísimas gracias a todos los que visitáis el blog! Hasta mañana :)

Good morning! Today I show a colorful look that gladden a gray day. When we did the photos I wasn´t cold but more late I had to wear a jacket under the vest. I showed you this shirt in one of the first looks of the blog but combined very different! You can see it clicking here. The vest is another of my creations! I did it few years ago but with much help because I don´t know put the lining to a garment. Do you like the look? Thank you very much for visit the blog! You are the best! See you tomorrow :)

















Vaqueros/jeans: Zara
Camisa/shirt: Zara (old)
Chaleco/vest: DIY
Bufanda/scarf: Zara men (a/w 12-13)
Bolso/bag: Tienda local/ Local store (new)
Zapatos/shoes: Tienda local/ Local store (a/w 11-12)



martes, 15 de enero de 2013

Snake print



Buenos días! Siento mucho haber estado ausente estos días pero no he tenido tiempo para hacer fotos. Para el look de hoy escogí prendas de otras temporadas que ya tenía en el armario a excepción de mis nuevos botines de Zara que fueron una de mis pocas adquisiciones de las rebajas. Llevaba todo el invierno pensando en si comprármelos o no y el otro día en las rebajas sólo quedaban estos en mi talla y pensé me los llevo! Están aquí esperándome! Y aunque sean súper bonitos la verdad es que no me parecen demasiado cómodos. La capa es hecha por mi! Como ya os he dicho anteriormente me hago bastante ropa yo misma (con ayuda). Me encanta ir a las tiendas de venta de telas, me parece el paraíso. Es entrar y mi cabeza empieza a imaginar y podría salir de allí con media tienda. Pero como no tengo todo el tiempo que me gustaría para coser tengo que conformarme con hacer de vez en cuando alguna prenda. Me encanta hacerlo y aún por encima es una prenda única! Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios :) Hasta mañana!

Good morning! I'm sorry to have been absent these days but I haven´t had time to take pictures. For today´s look I chose clothes from other seasons that they already had in the closet except my new Zara boots that were one of my few purchases of the sales. I was all winter thinking if buy them or not and the other day in the sales were only these in my size and I thought I take them! They are here waiting for me! And although they are so pretty the truth is they don´t be too comfortable. The cape was made by me. As I have said above I do clothes myself (with help). I love going to stores selling fabric, I think they are the paradise. It´s enter and my head begins to imagine and I could get away with half the shop. But as I haven´t all the time that I like to sew and I have to settle with making a garment occasionally. I love doing it and still above it´s a unique garment! Thank you very much for your visits and comments :) See you tomorrow!




















Camisa/shirt: Zara (old)
Jersey/sweater: Tienda local
Vestido como falda/Dress as a skirt: De mi madre /From my mother
Botas/boots: Zara (a/w 12-13)
Bolso/bag: Pull&bear (old)
Collar/necklace: Day a day (old)
Capa/cape: DIY

jueves, 10 de enero de 2013

Fur coat



Hola a todos! Siento mucho postear tan tarde pero he tenido algunos problemas con internet en casa y no pude hacerlo antes.
Por fin estrené el abrigo de pelito que me regalaron por Papá Noel. Lo combiné con una falda de Zara que ya habéis visto por aquí más de una vez y mi nuevo jersey de Zara. Qué os parece?
Muchas gracias por vuestras visitas diarias y por todos los comentarios! Es un placer poder compartirlo con vosotros! Un beso muy grande!

Hi everyone! I'm sorry to post so late but I had some problems with internet at home and I couldn´t do before.
Finally I premiered the fur coat that Santa brought me. I combined it with a Zara skirt that you've seen around here more than once and my new sweater from Zara. Do you like the outfit?
Thank you very much for your visits daily and for all the comments! It´s a pleasure to share it with you! A big kiss!



















Jersey/sweater: Zara (a/w 12-13)
Falda/skirt: Zara
Abrigo/coat: Pull & Bear (a/w 12-13)
Botas/boots: Lefties (a/w 12-13)
Bolso/bag: Misako (old)
Gorro/beanie: H&M (a/w 12-13)
Collar/necklace: Day a day (old)

miércoles, 9 de enero de 2013

Comfy look



Buenos días! Hoy os traigo un look súper cómodo para un día de compras en el que no paras de vestirte y desvestirte! Estrené mis nuevos tenis New Balance y puedo decir que son como un guante. Son comodísimos, ligeros y además son preciosos ;) Las rebajas de este año me han parecido bastante malas, tenía en mente algunas cosas y no había nada de lo que yo quería. Pero aún así piqué alguna cosilla en Zara y en Uterqüe. Y a vosotras qué os han parecido? Muchos besos!

Good morning! Today I show you a super comfy look for a shopping day! I premiered my new New Balance sneakers and I can say they are like a glove. They are so comfortable, light and they are precious ;) I think that this year the sales are bad, I had in mind a few things and there was nothing I wanted. But still I bought some things in Zara and Uterqüe. What do you think about sales? Million kisses!










Jeans: Blanco (old)
Jersey/swetaer: Zara (a/w 12-13)
Tenis/sneakers: New Balance (new)
Trench: Blanco (old)
Pañuelo/scarf: Vintage
Bolso/bag: Primark

lunes, 7 de enero de 2013

Like a princess


Buenos días! Qué tal se han portado los Reyes Magos? Os han traído muchos regalitos?
Hoy os enseño un look muy dulce con cierto aire naif compuesto por prendas ligeras y con mucha caída. Llevo un vestido que compré en el Beefeater London Market, mi nueva camisa de Zara, una blazer también de Zara y una preciosa diadema para darle un toque más aniñado. Qué os parece el look?
Las vacaciones han terminado pero al menos empiezan las rebajas. Yo ya he hecho alguna compra online ayer por la noche pero aun así me marcho pitando para ver si encuentro algo de provecho. Tenéis en mente alguna cosa que queráis comprar?
Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios! Un besote muy grande!

Good morning!  Did the Three Kings bring you many gifts?
Today I show you a look so sweet with a touch naif composed by light clothes. I wear a dress that I bought at the Beefeater London Market, my new Zara shirt, a Zara blazer and also a lovely headband to make the outfit more childish. What do you think about the look?
The holidays are over but sales start. I have already made a purchase online last night but still I'm going shopping now. Do you have in mind anything that you want buy?
Thank you very much for your visits and comments! A huge kiss!














Vestido/dress: Beefeater London Market (2012)
Camisa/shirt: Zara (new)
Blazer: Zara (old)
Botines/booties: Lefties (a/w 12-13)
Bolso/bag: Tienda local/ Local store (new)
Diadema/headband: H&M (a/w 12-13)
Pulsera/bracelet: Primark (old)
Blogging tips